Fehler und Bugs » Linien und Beschriftungen auf Z -Minus

Hallo Leute,

es passiert immer wieder, dass Linien und Beschriftungen auf negativen Z-Koordinaten liegen (keine Ahnung, warum Nova das zulässt).
Bei den Linien kann man die Z-Koordinaten leicht korrigieren, aber bei der Beschriftung geht das nicht. Wenn die Beschriftungen weit von Z=0 abweichen macht das Probleme bei den Schnittfenstern (werden sehr hoch). Wie löst ihr das?

... die Beschriftung stammt aus der Nova. Ich kann diese im Schnitt aber nicht in Z-Richtung verschieben und auch unter den Eigenschaften gibt es keine Möglichkeit dafür.

Schon mit "Alt+K" probiert?

... wie verhindere ich dabei, dass auch die X und Y Koordinate verschoben werden (ist ja ein abs. Kote)?